رد: lets improve our language

من طرف فداء الاسلام السبت أبريل 13, 2013 2:29 am

You can put your luggage in a trolley and push it to the check- in desk
تستطيع وضعها في عربة ودفعها متجهاً إلى مكان تسجيل الأمتعة

What is the check - in desk ?
ماهو مكان تسجيل الأمتعة ؟

A place where some one will check your ticket and weigh your luggage
مكان حيث يقوم شخص ما بمراجعة تذكرتك .. ووزن أمتعتك

What about my passport ?
ماذا عن جواز سفري ؟

An immigration officer looks at your passport
سيقوم مسؤول الجوازات بالنظر لجواز مرورك

من طرف ضوء القمر الأحد أبريل 14, 2013 1:04 am

I have a hand luggage
معي حقيبة يد

It is O.k. A security guard checks your hand luggage before you go into the departure lounge
حارس الأمن يفتش حقيبة اليد قبل أن تذهب إلى صالة المغادرة

Do I have to wait ?
هل عليً الأنتظار ؟

Yes, till your flight is called .You see on the departure board or you hear an announcement that you must board your palne
نعم ، حتى يتم النداء على رحلتك . سترى على لوحة المغادرة أو تسمع إعلان بأنه يجب عليك الصعود على متن الطائرة .

How can I board it ?
كيف يكمنني الصعود للطائرة ؟

من طرف روضة البدر الإثنين أبريل 15, 2013 12:58 am

You go through the departure gate
تذهب عبر بوابة المغادرة

When does the plane take off ?
متى تقلع الطائرة ؟

When all the passengers are on board , and when the captin and his crew are ready in the cockpit , the plane begins to taxi to the end of the runway . And it moves faster and faster inorder to take off
عندما يكون كل المسافرين على متن الطائرة ، وعندما يكون قائد الطائرة و الطاقم جاهزين في حجرة القيادة ، تبدأ الطائرة بالسير حتى نهاية المدرج.
وتسير أسرع وأسرع حتى تقلع
.
What does the crew do ?
ماذا يفعل الطاقم ؟

The cabin crew ( stewards and stewardesses) looking after the passengers , bringing meals and drinks and ask them to fasten their seat belts

يقوم الطاقم ( المضيفين والمضيفات الجويين ) بالأعتناء بالمسافرين وتقديم الوجبات والمشروبات لهم .. ويطلبون منهم ربط أحزمة المقاعد

من طرف ضوء القمر الخميس أبريل 18, 2013 11:57 pm

Silences make the real conversation between friends. Not the saying but the never needing to say is what count.

الصمت يصنع المحادثات بين الأصدقاء وليس القول هو المهم

A friend hears the song in my heart and sings it to me when my memory fails.

الصديق يسمع الأغنيه التي في قلبي ويكملها حين لا أستطيع تذكرها

.. A joy shred is doubled.

المرح عندما يكون بمشاركه هو مرح مضاعف..

Happiness seems made to be shred.
السعادة يبدوا أنها وجدت لكي تشارك..

Hold a true friend with both hands.

أمسك بالصديق الحقيقي بكلتا يديك..

من طرف فداء الاسلام الجمعة أبريل 19, 2013 10:33 pm

1- السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

May Allah's peace, mercy, and blessings be upon you

2- بسم الله الرحمن الرحيم

In the name of Allah most Compassionate most Merciful

3- أشهد أن لا إله إلا الله و أشهد أن محمد رسول الله

I testify that there is no God but Allah and that Mohammad is His Messenger

4- الحمد لله

Praises be to Allah

5- سبحان الله

Glory be to Allah

من طرف فداء الاسلام الجمعة أبريل 19, 2013 10:36 pm

6- الله أكبر

Allah is the Greatest

7- إن شاء الله

If Allah wills

8- أعوذ بالله من الشيطان الرجيم

I seek Allah's protection from the rejected satan

9- لا حول ولا قوة إلا بالله

There is no power nor might save in Allah

10- استغفر الله

I ask Allah for forgiveness

من طرف فداء الاسلام الأحد أبريل 21, 2013 7:31 am

Deserve confidence
الثقة بالنفس أوجد

Take up arms against malice
شمر ساعديك للحاقدين

Express your gratitude
لا تنسى العرفان بالجميل

Don’t be Selfish
ابعد عن الأنانية

Welcome a stranger
رحب بالغريب

من طرف ام دهب و مصطفى الإثنين أبريل 22, 2013 2:30 pm

Share some treasure
شارك إحداهم الثقة وقربه لنفسك ..~

Give a soft answer
جاوب السؤال برقة وأدب ..~

Manifest your loyalty in word and deed.
برهن إخلاصك في الكلمات و المآثر ..~

Keep a promise
حافظ على الوعود ..~

Find the time for your family
أوجد الوقت لبيتك واهلك

من طرف شمعة الامل الثلاثاء أبريل 23, 2013 12:46 am

Nobody listens until you say something wrong
لن يصغي إليك أحدا حتى تقول شيئا خاطئا

"Left to themselves, things tend to go from bad to worse."
اذا تركت الأمور لنفسها ، فانها ستتجه من سيء الى أسوأ

"Every solution breeds new problems."
كل حل ينتج مشاكل جديدة

"To succeed in politics, it is often necessary to rise above your principles."
كي تنجح في السياسة .. فمن الضروري أن تدوس فوق مبادئك

Smile . . . tomorrow will be worse.
ابتسم الآن ... فغداً سوف يكون أسوأ

من طرف توتى بدر الأربعاء أبريل 24, 2013 3:19 pm

If you think education is expensive -- try ignorance.
اذا كنت تعتقد ان التعليم ثمنه باهض ... جرب الجهل قد يكون أقل كلفة

Most general statements are false, including this one.
أكثر العبارات العامة .. خاطئة ... حتى هذه العبارة ... !!

An expert is one who knows more and more about less and less until he knows absolutely everything about nothing.
الخبير هو الذي يعرف أكثر وأكثر عن أشياء أدق وادق .... حتى يصل الى أن يعرف كل شيء عن .. لاشيء

All great discoveries are made by mistake.
كل المخترعات العظيمة .. أكتشفت بالخطأ

New systems generate new problems.
الأنظمة الجديدة ينتج منها اخطاء جديدة

من طرف **هدى من الله** الخميس أبريل 25, 2013 1:00 am

When the lights are out, all women are beautiful.
عندما ينطفيء النور .. كل النساء جميلات

Never argue with a women when she's tired -- or rested.
لاتناقش امرأة .. عندما تكون متعبة .. ولا عندما تكون مرتاحة

There are two kinds of people, those who do this division and those who don't............
هناك صنفان من الناس : الصنف الأول هم الذين يقولون ان الناس صنفين والقسم الثاني الذين لايقولون ذلك

The History doesn't repeat but the historians repeat themselves........!!!!
التاريخ لا يتكرر ولكن المؤرخين يكررون أنفسهم.

-Only a fool can repeat something that the other fool has done.......
لا يكرر ما يفعله أحمق إلا أحمق مثله

من طرف توتى بدر الجمعة أبريل 26, 2013 3:58 pm

* fill الملء / يملئ

* east الشرق

* weight الوزن

* language اللغة

* among بين

من طرف توتى بدر السبت أبريل 27, 2013 1:14 am

When a friend asks there is no tomorrow.
عندما يطلبك صديقك لا تأجيل لطلبه ..

The truth in friendship is tome every bit as sacred as eternal marriage.
الحقيقة في الصداقة أن كل صغيره فيها مهمة ودائمة كدوام الزواج ..

Blind to all faults to a friendone must close one eye: to keep him two.
أن تكون أعمى عن أخطاء صديقك بأن تغلق عين وذلك لكي تحتفظ به..

Ah, how good it feels thehand of an old friend.
أهه كم هو شعور رائع عندما تحس بيد صديق قديم ..

A friend in need is a damnednuisance.
الصديق في الضيق هو ماسه نادره ..

من طرف رحمة الإثنين أبريل 29, 2013 12:04 am

The Greatest Pain in Life
اعظم ألم في الحياة

***********

The greatest pain in life
is not to die, but to be ignored

أعظم الم في الحياة ليس أن تموت,
ولكن بأن يتجاهلك الآخرون

***********

To lose the person you love so
much to another who doesn't care at all

بأن تخسر صديقاً تحبه جداً لتكسب آخر لا يكترث لكأبدً

***********

The greatest pain in life, is not to die, but to be forgotten

أعظم الم في الحياة ليس بأن تموت, لكن بأن تُنسى

***********

When you show someone your innermost thoughts and he laughs in your
face

حينما تطلع أحدهم على أعمق افكارك ثم يضحك ساخراً في وجهك

من طرف روز الثلاثاء أبريل 30, 2013 1:01 am

For friends to always be too busy to console you when you need
someone to lift your spirits

حينما يكون أصدقائك مشغولين جداً عن مواساتك عندما تحتاج لأحد كي يرفع من معنوياتك

***********

When it seems like the only person who cares about you, is you

حينما يبد ولك أن الشخص الوحيد الذي يهتم لأمرك هو أنت

***********

Life is full of pain, but does it ever get better? 1

الحياة مليئة بالألم , لكن هل يتحسن الوضع أبداً؟

***********

Will people ever care about each other,and make time for those who are in need? 1

هل سيبالي الناس بأمر بعضهم البعض و يخصصون وقتاً لأولئك الذين يحتاجون اهتمامهم؟

***********

You will simply be ignored... forgotten... as you have done to others

لكن سيتجاهلونك و ينسونك بكل بساطة تماما كما فعلت بالآخرين

من طرف ام دهب و مصطفى الأربعاء مايو 01, 2013 3:35 pm

Thank you for the coffee ....اشكرك على القهوه

Thanks so much for inviting me ....شكر لدعوتك لي

I hope you can come again soon ...اتمنى ان تاتي مرة اخرى

Please give my best wishes to your family ....انقل سلامي الى العائله

I sincerely regret this error ....اسف حقيقة لهذا الخطأ

من طرف **هدى من الله** الخميس مايو 02, 2013 12:44 am

Button ازرار

Sandal صندل

Boot بوت

Tie ربطه العنق

Suit بدله

من طرف توتى بدر الأحد مايو 12, 2013 7:45 am

domestic tourism السياحه المحلية او الداخلية

International Tourism السياحة الدولية

the place of stay مكان الاقامة

Reservation الحجز

Information استعلامات

من طرف لولو حسن الإثنين مايو 13, 2013 12:18 am

Reception الاستقبال

Suite جناح

Leasing التأجير

وكالة سفر Travel Agency

Tourism Company شركة سياحة

من طرف **هدى من الله** الثلاثاء مايو 14, 2013 12:46 am

Tourism program برنامج سياحي

tour guide:مرشد سياحي

Trip رحلة

Camp مخيم

means of transport وسائل النقل والموصلات

من طرف fola الأربعاء مايو 15, 2013 5:12 pm

Natural views منظر طبيعي

Resorts منتجعات

Village قرية

Hotel Management ادارة الفنادق

World Tourism Organization منظمة السياحة العالمية

من طرف توتى بدر الخميس مايو 16, 2013 8:44 am

Temples المعابد

Statue تمثال

Tower برج

Archeology علم الاثار

Civilization حضارة

من طرف رحمة الجمعة مايو 17, 2013 2:04 am

Visit to city
زيارة للمدينة

Country بلد

Beach شاطيء البحر

ِAirport مطار

Airplane طائره

من طرف امة الرحمن السبت مايو 18, 2013 2:11 am

open Buffet بوفيه مفتوح

travels Cheques شيكات سياحيه

ATM = Automatic Teler Machine مكينة صرف آلي

gas station محطة وقود

telers صرافين

من طرف هنا سيد الإثنين مايو 20, 2013 3:06 am

صباح الخير دكتور : Good morning Doctor

لست على ما يرام إطلاقا : i'm Not fell At all well

ماهي المشكلة : what is the trouble

ما اللذي يؤلمك ؟ : what ails you

عندي صداع : i have a headache

من طرف **هدى من الله** الثلاثاء مايو 21, 2013 12:39 am

وليست عندي أيه شهية : and i don`t have any appetite

أفتح فمك لأرى لسانك : open your mouth and let me see your tongue

هل تشعر أحيانا بالرغبة في التقيؤ : do you sometimes feel ready to vomite

نعم وعندي مذاق مر في فمي : yes* and i have a bitter taste in my mouth

أخلع ملابسك : take off your clothes

سأعمل لك فحصا شاملا : i have to make a general examination

ماهي الامراض التي كانت عندك في الماضي : what illnesses have you had in the past

هل أجريت عملية جراحية ما ؟ : have you ever had an operation

درجة حرارتك عالية : you have a high temperature

خذ هذا الدواء مرتين في اليوم : take this medicine twice a day

من طرف روز الإثنين مايو 27, 2013 9:41 am

Do a random act of kindness
اعمل الخير عشوائيا وبدون تمني

Think of the Beauty of providers Creature
فكر فى جمال الخلق والخالق

Thanks the god
اشكر ربك

If you use these keys to happiness
إذا عملت بهذه النصائح عرفت مفتاح السعادة

you can unlock the doors of success!
وأغلقت باب التعاسة والشقاء

من طرف شمعة الامل الأربعاء يونيو 05, 2013 11:57 am

People live
People die
People laugh
People cry
Some give up
Some still try
Some say hi
While some say bye
Others may forget you
but never will I

الناس يعيشون
يموتون
يضحكون
يبكون
البعض يستسلم
والبعض مازال يحاول
البعض يقول مرحبا
بينما آخرون يقولون وداعا
وآخرين قد ينسونك
أما أنا مستحيل أنساك

من طرف لولا الأحد يونيو 16, 2013 11:42 am

[color=#ff3333]The HARDEST thing to do is watch the one you love, love some**** else

أصعب ما على النفس أن ترى من تحب ، يقع في حب شخص آخر

***************

DON'T let the past hold you back, you're missing the good stuff

لا تجعل الماضي يعيقك ، سيلهيك عن الأمور الجميلة في الحياة

***************

LIFE'S SHORT. If you don't look around once in a while you might miss it

الحياة قصيرة ، إن لم تستغلها ضاعت عليك الفرصة

***************

Some people make the world SPECIAL just by being in it

بعض الناس يجعلون حياتك سعيدة ، فقط بتواجدهم فيها

***************

When it HURTS to look back, and you're SCARED to look ahead,you can look beside you and your BEST FRIEND will be there

عندما يؤلمك النظر للماضي ، وتخاف مما سيحدث في للمستقبل ، انظر لجانبك ، وصديقك الحميم سيكون هناك ليدعمك

من طرف روز الخميس يونيو 20, 2013 2:37 pm

You broke my mind ========> ( كــســـرت خاطري )

You have no invitation ======> ( مالك داعـي )
Or ويقال
You have no cause =======> ( مالك داعـي )

You don't have what my grandmother has> ( ما عندك ماعند جدتـي )

I took a parking from you ====> ( أخذت منك موقف )

Oh man walk your adverb ===> (يا رجال مشـّـي حالـك )

من طرف روضة البدر الإثنين يوليو 01, 2013 8:17 am

استغفر الله - God's forgiveness

محمد رسول الله - Muhammad is the Messenger of Allah

المسجد الأقصى - Al-Aqsa Mosque

المسجد الحرام - The Grand Mosque

المسجد النبوي - The Prophet's Mosque

من طرف **هدى من الله** الأحد يوليو 14, 2013 5:13 am

Do not forget your prayer
لا تترك صلاتك بالمسجد

Try to end a quarrel.
حاول ان تبعد عنك النكد والمنازعات

Seek out a forgotten friend.
تقرب من أصدقاء الخير وابعد عن أصدقاء السوء

Dismiss suspicion, and replace it with trust.
إصرف النظر عن الشك وضع مكانه الثقة

Share some treasure
شارك إحداهم الثقة وقربه لنفسك

من طرف توتى بدر الإثنين يوليو 15, 2013 10:05 am

Give a soft answer
جاوب السؤال برقة وأدب

Manifest your loyalty in word and deed.
برهن إخلاصك في الكلمات و المآثر

Keep a promise
حافظ على الوعود

Find the time for your family
أوجد الوقت لبيتك واهلك

Forgo a grudge
امتنع عن الشك والتذمر والحقد

الإثنين	الثلاثاء	الأربعاء	الخميس	الجمعة	السبت	الأحد
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30	31