رد: lets improve our language

من طرف توتى بدر الإثنين يوليو 15, 2013 10:05 am

Give a soft answer
جاوب السؤال برقة وأدب

Manifest your loyalty in word and deed.
برهن إخلاصك في الكلمات و المآثر

Keep a promise
حافظ على الوعود

Find the time for your family
أوجد الوقت لبيتك واهلك

Forgo a grudge
امتنع عن الشك والتذمر والحقد

من طرف توتى بدر الثلاثاء يوليو 16, 2013 1:32 am

Forgive an enemy

سامح عدوك
Listen To Others.
استمع لغيرك

Apologize if you were mistakes
اعتذر لأخطائك

Try to understand
حاول أن تفهم غيرك

Flout envy

قاوم الحسد والحقد

من طرف رحمة الأربعاء يوليو 17, 2013 5:09 am

Examine your demands of other
قارن نفسك مع غيرك اذا اقتضى الامر

Think first of somebody else

حب لأخيك ما تحب لنفسك

Encourage youth

قدم النصيحة لغيرك من الشباب

Appreciate
الإدراك

Be kind
كن لطيفا

من طرف لولو حسن الخميس يوليو 18, 2013 3:59 am

Be gentle
كن كريما

Laugh a little
اضحك في وجه صديقك قليلا

Laugh a little more
اضحك أكثر إذا طلب الأمر

Compliment
جامله إذا اقتضى الأمر

Share in happiness and sadness
شاركهم في أفراحهم وأحزانهم

من طرف روز الجمعة يوليو 19, 2013 8:53 am

Deserve confidence
الثقة بالنفس أوجد

Take up arms against malice

شمر ساعديك للحاقدين

Express your gratitude
لا تنسى العرفان بالجميل

Dont be Selfish
ابعد عن الأنانية

Welcome a stranger
رحب بالغريب

من طرف لولو حسن السبت يوليو 20, 2013 1:18 am

Gladden the heart of a child or a senior
داعب إحساس طفل لتكسب وده

Take pleasure in the beauty and wonder of the earth
أرضى بقدرك .... وجمال البقاء حيا ... ويوم الفناء

Do a random act of kindness
اعمل الخير عشوائيا وبدون تمني

Think of the Beauty of providers Creature
جمال الخلق والخالق فكر في

Thanks the god
اشكر ربك

من طرف **هدى من الله** الأحد يوليو 21, 2013 12:47 am

If you use these keys to happiness
عرفت مفتاح السعادة إذا عملت بهذه النصائح

you can unlock the doors of success!
وأغلقت باب التعاسة والشقاء

She was shaking with rage
ترتجف غضبا / ترتعد من شدة غضبها

She was blind with rage
أعمى الغضب بصيرتها

. I was beginning to see red
احمر وجهى غضبا

من طرف توتى بدر الإثنين يوليو 22, 2013 5:52 pm

. He was filled with anger
عصف به الغضب

. She was brimming with rage
ثارت غضبا / ثارت ثائرتها

.You make my blood boil
تجعل دمي یغلي

. Keep cool
برد اعصابك
-خليك آووووووووول

. My anger kept building up inside me
ان الغضب في داخلي يزداد

من طرف لولو حسن الثلاثاء يوليو 23, 2013 3:53 am

. Pretty soon I was in a towering rage
وسرعان ما تأجج غضبي

. He was bursting with rage
ان ینفجر غضبا

. I could barely contain my rage
بالكاد استطعت احتواء غضبي

. He suppressed his anger
كبح جماح غضبه

. He was blue in the face
تجهم غضبا

من طرف امة الرحمن الأربعاء يوليو 24, 2013 11:04 am

. When I told him he just exploded
انفجر غضبا عندما أخبرته بذلك

. Smoke was pouring out of his ears.
انفجرت براآينه
غضب حتى سال الغضب من أذنيه –شایط

. She erupted
ثارت كالبركان

That really set me off
هذا حقا أطفأ غضبي

. I gave vent to my anger
نفست عن غضبي

من طرف **هدى من الله** الخميس يوليو 25, 2013 11:29 am

. Channel your anger into something constructive
صب جذوة غضبك في شيء مفيد

. Those are inflammatory remarks
هذه تعليقات تثير سخطي

. He added fuel to fire
صب الزیت على النار/ زاد الطين بله

. That kindled my ire
أضرم/أشعل فتيل غضبي

. He was consumed by his anger
احترق غضبا

من طرف توتى بدر الجمعة يوليو 26, 2013 10:42 am

. You are driving me nuts
انك تثير جنوني / انك تدفع بي إلى الجنون
--------------------

. He went bananas
فقد صوابه

. He went out of his mind
جن جنونه

. .Your boss will have a fit when he finds that you
forgot to make a reply to his letter
ستنتابه موجة غضب عندما یكتشف انك نسيت أن ترد على رسالته

. I am struggling with my anger
أصارع غضبي

من طرف رحمة السبت يوليو 27, 2013 12:52 am

. I have been wrestling with my anger all day
أنني وغضبي في صراع محتدم طوال النهار

. He lost control over his anger
لم یتمالك غضبه

. He surrendered to his anger
أستسلم لغضبه

. He has a fierce temper
انه حاد المزاج

. He unleashed his anger
أطلق العنان لغضبه

من طرف توتى بدر الأحد يوليو 28, 2013 7:22 am

. His anger is insatiable
لا یمكن إطفاء غضبه
/ لا یمكن آبح جماح غضبه

. He was bristling with anger
استبد به الغضب
أخذ الغضب منه مأخذ ا

. She was bridling with anger
قد لجمها الغضب

. Do not snap at me
لا ترشقني بموجات غضبك

. He started snarling
آشر عن أنيابه

من طرف روز الإثنين يوليو 29, 2013 9:50 am

. She gave him tongue lashing
آانت معه سليط اللسان

. She was glowering at me
رمتني بنظرة غاضبه

. He is a pain in the neck
انه شوكه في الحلق

. Do not be a pest
لا تحشر أنفك فيما لا یعنيك

. Do not step on my toes
لا تعبث معي / لا تتجاوز حدودك

.This is where I draw the line
هذا هو حد صبري / للصبر حدود

. Unburdening himself of his anger gave him a
sense of relief
التنفيس عن الغضب أضفى عليه شعورا بالارتياح

. You will feel lighter if you get it off your chest
ستتنفس الصعداء إذا أزحتها عن صدرك

. My anger lingered on for days
لازمني الغضب أیام عدیدة

. Her dark eyes flashed with anger
قدحت عيونها غضبا

. Do not get hot under the collar
لا تكتم أنفاسك

. His anger vanished
تلاشى غضبه

. Do not get mad get even
لا تغضب عد إلى جادة الصواب

. He was beside himself with rage when I told him
what I had done
كان في قمة غضبه عندما أبلغته ما قد فعلت

. When I found it, I almost burst a blood vessel
كادت عروقي تنفجر عندما عثرت عليها

من طرف هنا سيد الخميس أغسطس 01, 2013 11:24 am

- A clean hand wants no washing
اليد النظيفة لا تحتاج الى غسيل
-A constant guest is never welcome
الضيف الدائم لايرحب به
_ A contended mind is a continual feast
العقل القانع وليمة مستمرة
-A corageous foe is better than a cowardly friend
عدو شجاع خير من صديق جبان
-A crooked stick will have shadow
للعصا العوجاء ظل أعوج

من طرف فجر الجمعة أغسطس 02, 2013 12:19 am

-A bundance like want ruins many
الكثرة كالقلة تخرب الكثيرين
- a boy begins living when he is born and a girl when she marries
يبدأ الصبى حياته حينما يولد و البنت حينما تتزوج
- A candle lights others and consumes itself
تحرق الشمعة نفسها لتضئ لغيرها
-A cat has nine lives and a woman has nine cats lives
للقطة تسعة أرواح و للمرأة أرواح تسعة قطط( المثل ده 100%)
- A chip of the old block
ان العصا من العصية

من طرف نور الايمان السبت أغسطس 03, 2013 9:37 am

- A bird is known by its note , and a man is known by his talk
يعرف الطير من تغريده و الرجل من كلامه
- A bit in the morning is better than nothing all the day
كسرة خبز فى الصباح خير من لاشئ طوال اليوم
- A black hen will lay the white egg
الدجاجة السوداء سوف تضع البيضة البيضاء
A blind man will not thank you for a miror
لن يشكرك الاعمى على مرآة تعطيها له
- A good heart makes a happy face
القلب الطيب يجعل الوجه نضيرا

من طرف رحمة الأحد أغسطس 04, 2013 12:51 am

لتقل خيرا أو لتصمت Better be silent than speak ill

الأقربون أولى بالمعروف Charity begins at home

-من شب على شئ شاب عليه Habit ever remains

- من طلب العلا سهر الليالي No sweet without sweat

- تحت السواهي دواهي Still water runs deep

- رأس الحكمة مخافة الله The beginning of wisdom is the fear of god

من طرف رحمة الإثنين أغسطس 05, 2013 1:41 am

الغايب عذره معه

The absent party is not faulty

العبرة بالأعمال وليست بالأقوال

Actions speak louder than words

يزيد الطين بلة

Add fuel to the fire

خاطب الناس على قدر عقولهم

Address people in the ******** they can understand

لا خاب من استشار

Advice is ever in want

كل شدة وتهون الصبر مفتاح الفرج

After black clouds, clear weather

من شبّ على شيء شاب عليه

Always has been, always will be

وفسّر الماء بعد الجهد بالماء

After great effort, he explained that water is water

الطيور على أشكالها تقع

Birds of feather flock together

هذا الشبل من ذاك الأسد

A chip of the old block

من طرف شمعة الامل الخميس أغسطس 08, 2013 6:55 pm

الأقربون أولى بالمعروف

Charity begins at home

عامل الناس كما تحب أن يعاملوك

Do as you would be done

على قدر لحافك مد رجليك رحم الله إمرءا عرف قدر نفسه

Cut your coat according to your cloth

الصلح سيد الأحكام

Conciliation is the matter of the law

الباب ذو الصرير يعيش طويلا

A creaking gate hangs long

من طرف ضوء القمر الجمعة أغسطس 09, 2013 1:10 am

اعمل خير والقه في البحر

Do good and cast it into the sea

ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة

Easy come, easy go

الغاية تبرر الوسيلة

The end justifies the means

لكل جواد كبوة

Every tide has its ebb

إنما العبرة بالنهاية

It is the end that counts

من طرف بسملة السبت أغسطس 10, 2013 12:19 am

كل ابن آدم خطاّء

To err is human

رب ضرة نافعة

Every cloud has a silver lining

لا تلقوا بأيديكم إلى التهلكة

Dont put your head in the lions mouth

الصديق وقت الضيق

A friend in need is a friend indeed

رمية من غير رامي

A flash in the pan

من طرف لولو حسن الإثنين أغسطس 12, 2013 9:19 am

لاحلاوة بدون نار

No gains without pains

لقد أعذر من أنذر

Forewarned is forearmed

أعط كل ذي حق حقه

Give the devil his due

إذا ابتليتم فاستتروا

Don't wash your dirty linen in public

الطيور على أشكالها تقع

Birds of a feather flock together

من طرف رحمة الثلاثاء أغسطس 13, 2013 8:22 am

الأفعال أبلغ من الأقوال

Actions speak louder than words

الأقربون أولى بالمعروف

Charity begins at home

الأماني لا تدرك بالتمنيات

If wishes were horses, beggars might ride

الاتحاد قوة

Union is strength

التفاحة الفاسدة تفسد جاراتها

The rotten apple injures its neighbors

من طرف رحمة الخميس أغسطس 15, 2013 10:29 pm

الجمال جمال النفس

Beauty is skin deep

الحب أعمى

Love is blind

الصبر مفتاح الفرج

Patience is a remedy for every grief
الصديق وقت الضيق

A friend in need is a friend indeed

العين بالعين والسن بالسن

A life for a life

Much Ado About Nothing

من طرف توتى بدر الجمعة سبتمبر 06, 2013 4:15 pm

أدوات شخصية

حلى،زينة-----------------ornament
جوهرة-------------------------jewel
ماس-------------------------diamond
ذهب------------------------------gold
خاتم-----------------------------ring
دبلة--------------------ring,wedding ring
غويشة-أسورة-------------------bracelet
عقد-------------------------necklace
سلسلة-------------------------chain
بروش-------------------------brooch

بنسة----------------hairpin-hair clip
دبوس--------------------------pin
طرحة---------------------------veil
مقص------------------------scissors
مبرد-------------------------nail file
ملقاط------------------------tongs
ماكينة حلاقة--------------------shaver
موس---------------------------razor
مشط--------------------------comb
فرشاة شعر-----------------hair brush

من طرف ام دهب و مصطفى الأحد سبتمبر 08, 2013 3:11 am

skin ****** بشرة،جلد
dry ********* جاف
sensitive ***** حساس
stressed ***** مجهد
oily ***********دهنية

من طرف بسملة الإثنين سبتمبر 09, 2013 2:29 am

حضانة-----------kindergarten=nursery school

مدرسة----------------school

مدرسة إبتدائى------------elementary school

مدرسة إبتدائى-------------primary school
مدرسة إعدادى---------preparatory school

مدرسة ثانوى---------secondary school

دبلوم---------------------diploma

مدرسة زراعة----------agricultural school

مدرسة تجارة---------------commercial school

مدرسة صناعة-صنايع---------------industrial school

مدرسة داخلية--------------------------boarding school

free education-----------------تعليم مجانى

mandatory=compulsory----------تعليم إلزامى

طالب--------------student

تلميذ--------------------------pupil

أستاذ،مدرس------------teacher=master

سيد----------------master

مدرس خاص---------------tutor

ناظر-مدير-----------headmaster

مديرة---------------headmistress

مشرف،مراقب -----------supervisor

من طرف هنا سيد الأربعاء سبتمبر 11, 2013 2:43 am

School

Grade

صف------------------------------grade

فصل-------------------------------class

منضدة---------------------------desk

كرسى----------------------------chair

سبورة-------------------------board

طباشير------------------------chalk

قلم رصاص --------------------------pencil

قلم جاف----------------------------pen

قلم تلوين----------------------------crayon

كتاب---------------------------------book

كراسة-دفتر----------------notebook

ملاحظة يتم تدوينها------------note=memo=memorandum

كتيب،كتيب الارشادات والاستخدام------------------manual

كتيب ،كراسة-----------------pamphlet=booklet

بحث،نشرة اعلانية-------------------brochure

ورقة--------------------------paper

ممحاة-أستيكة---------------eraser =rubber

يمسح--------------------------erase=rub

مسطرة-----------------------ruler

براية---------------------sharpener

يبرى قلم-------------------sharpen a pencil

منقلة----------------------protractor

برجل،بوصلة------------------------compass

مقلمة-----pencil case-----------------pencil box

شنطة---------------------------------bag

دفتر التمارن----------------------exercise book

ألة حاسبة-------------------------calculator

نتيجة- التقويم--------------------------------------calender

درجة-------------------------------------------------degree

شهادة------------------------certificate=certification

امتحان-------------------------exam

فصل دراسى لنصف العام-نصف العام---------semester

من طرف هنا سيد الأربعاء سبتمبر 11, 2013 2:55 am

Subjects

المواد الدراسية
Education-------------التربية والتعليم=التعليم
term=semester------------فصل دراسى
subject---------------مادة دراسية-موضوع
material-------------------مادة
lesson--------------------- درس
class--------------حصة-فصل
English class---------------حصة لغة انجليزية
classroom---------------الفصل
timetable-------------الجدول المدرسى
break-------------------الفسحة

Arabic-----------------لغة عربية
English---------------لغة إنجليزية
French-----------------لغة فرنسية

Grammar------------------قواعد-نحو
Reading------------------قراءة
writing-------------------كتابة
listening-------------------استماع
speaking-------------------تحدث
dictation-------------------إملاء
recitation-------------------تسميع
essay------------------مقال-موضوع تعبير
exercises------------تمارين-تدريبات
activity-------------------نشاط
warm up-------------تمارين أو أسئلة للتحمية قبل الدرس الجديد
homework-------------الواجب المدرسى

maths(mathematics---------------مادة الرياضيات
Algebra--------------------الجبر
geometry-------------------الهندسة
calculus------------حسب التفاضل والتكامل
trigonometry-----------حساب المثلثات

science----------------العلوم
physics-----------------الفيزياء
chemistry--------------الكيمياء
biology--------------------أحياء

social studies-----------------دراسات إجتماعية
History---------------------------------تاريخ
Geography--------------------------جغرافيا

philosophy-------------فلسفة
logic------------------منطق

psychology-----------علم النفس
sociology---------------علم الاجتماع

geology------------علم طبقات الارض-الجيولوجيا
econom--------------علم الاقتصاد

religion----------------------دين
Islam------------------الدين الإسلامى
Christianity-----------الدين المسيحى
Judaism---------------------اليهودية

drawing=painting------------رسم
Art-----------------------رسم-فن

needlework-----------أعمال الإبرة والتريكو
physical training-----------تربية بدنية
national education----------تربية قومية
music----------------------موسيقى
IT(information technology)----------تكنولوجيا المعلومات(كمبيوتر

الإثنين	الثلاثاء	الأربعاء	الخميس	الجمعة	السبت	الأحد
				1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17
18	19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29	30